Japanese man denounces Belarusian secret services’ “lies”
September 13, Pozirk. Masanari Sato, branded by Belarusian propaganda as the supervisor of a suspected Japanese spy under arrest in Minsk, described the Belarus 1 September 4 coverage of the story as a “total hoax.”
Sato, whom the Belarusian state television channel named as a “representative of Japan’s military intelligence” pointed out in an interview with Japan’s Mainichi Shimbun, that the Russian translation of his chat as shown in the report differed significantly from the Japanese original.
Sato said his correspondence with the suspect, whom he knows for many years, was about doing business in Belarus, not any intelligence activities.
Belarus 1 television channel aired the feature “Failure of ‘Samurai’ from Tokyo,” in which the Committee for State Security (KGB) and the journalist accused the detainee of serious crimes without any regard for the presumption of innocence.
On September 6, Kyodo News reported that Tokyo filed a note with the Belarusian foreign ministry, protesting violations of the arrested man’s rights. On the same day, the Belarusian foreign ministry delivered a note of protest against “espionage activities” to Japanese Ambassador Hiroyuki Yamamoto.
Also read: KGB charges Japanese national with spying, Tokyo files protest
- PoliticsCichanoŭskaja calls on democracies to stand up against tyrannyThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsŁukašenka wants to expand economic ties with CambodiaThe material is available only to POZIRK+
- Germany news, Politics
- PoliticsIllegal Belarus-Poland crossings hit yearly lowsThe material is available only to POZIRK+
- Politics
- Politics
- Society
- Elections, PoliticsCzech lawmakers say Belarus presidential election illegitimateThe material is available only to POZIRK+
- EconomyPassenger car market sets new annual sales record – reportThe material is available only to POZIRK+
- Economy, Germany news, PoliticsŁukašenka says Germany is sinkingThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsCoordination Council delegation to take part in PACE's January sessionThe material is available only to POZIRK+
- SecurityEU stops over 300 illegal immigration attempts from Belarus in early NovemberThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsReprisals: authorities label news portal and TikTok pages as extremist contentThe material is available only to POZIRK+
- Politics
- Politics, Society
- SecurityLithuania holds defense exercise near Belarusian borderThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsDozens convicted of high treason since 2020 vote – reportThe material is available only to POZIRK+
- Elections, PoliticsPolice veterans to be involved in guarding polling stationsThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsŁukašenka congratulates Trump on election victoryThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsEU denounces "inhumane nature" of reprisals in Belarus after prisoner's deathThe material is available only to POZIRK+
- Politics, SecurityLithuanian government backs proposal to bar Belarusians from rifle associationThe material is available only to POZIRK+
- Economy, Politics, SecurityEuropean court rejects appeal by Serbian businessman linked to ŁukašenkaThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsSecond round of US-Belarusian strategic dialogue to be held in DecemberThe material is available only to POZIRK+
- SocietyAnother MAZ fire reported as company’s bus sales plungeThe material is available only to POZIRK+
- Politics, SecurityRussia opens criminal probe into illegal migration of 140 Syrians through BelarusThe material is available only to POZIRK+
- PoliticsOpposition politician expects Trump to keep up pressure on ŁukašenkaThe material is available only to POZIRK+
- Security
- Politics
- Economy
- PoliticsŁukašenka praises China’s mix of socialism, capitalism at pool opening ceremonyThe material is available only to POZIRK+